본문 바로가기

LEARN/ENGLISH VIDEOS

힐튼 호텔이 쓰고 남은 비누를 재활용 하는 법

 

하루에 하나, 유튜브로 같이 영어 공부해요!

 

호텔에 투숙하고 난 후 이런 생각 드신 적 없으신가요. '내가 사용하고 남은 비누는 어떻게 되는 걸까?' 사실 호텔 숙박하면서 한 번 포장을 뜯은 비누를 끝까지 사용해 본 적이 저는 한 번도 없어요. 아깝긴 하지만 사용한 걸 챙겨가기도 그렇고 해서 그냥 두고 나오죠. 

 

어느 날 Shawn Seipler은 호텔에 투숙객이 쓰고 남은 비누는 어떻게 되는지 궁금해졌고, 호텔로부터 남은 어매니티는 모두 버려진다는 답변을 받았습니다. 그 후 2009년에 Clean the World라는 비영리단체를 창립하여 자신의 차고에서 친구 몇몇과 함께 비누를 재활용하는 일을 시작합니다. 깨끗하게 살균된 비누는 비누를 사용하기 어려운 환경에 놓인 전 세계 사람들에게 전달되고 있고요. 이 단체는 그 규모가 점점 커져서, 현재는 8,000개의 호텔 및 리조트와 파트너십을 맺고 있습니다.

 

힐튼은 2009년에 파트너쉽을 맺었고 (영상에는 2019년으로 되어있으나 오류라고 합니다), 2019년 10월 15일까지 10만 개의 비누를 기증하기로 약속했다고 합니다. 일회용품을 더 이상 제공하지 않고 다회용품을 제공하기로 결정하기로 한 호텔도 있지만, 힐튼은 계속 일회용품을 제공할 예정이라고 해요. 모르는 사람과 다회용 세면용품을 나누어서 써야 한다는 생각에 찝찝하지만, 버려지는 일회용품은 또 아까운 분들. 힐튼이나 Clean the World와 파트너십을 맺은 호텔에서 숙박하실 경우에는 모두 재활용되니 이런 고민을 좀 덜 하셔도 되겠어요. 

 

오늘 고른 주제는 바로 이 Clean the World가 호텔 어매니티를 재활용하는 시스템을 구축한 내용입니다. 기술에 관한 비디오를 제작하는 Tech Insider에서 개시한 영상인데, 비누를 '어떻게 살균처리 하는지'에 대한 기술적인 부분을 설명하진 않아서, 댓글에서도 이 부분을 많이 지적하고 있네요. 그럼에도 앞으로 2022년부터 호텔에서 사용되는 일회용품이 점차적으로 규제될 예정이기에 요즘 시기에 한 번 보면 좋을 내용이어서 골라보았습니다. 

 

아래에 순서대로 영상, 영상 원문, 단어 순으로 정리해 두었습니다 😉

 

유튜브로 영어 공부하는 법! 
1. 내용을 70% 이상 이해할 수 있는 영어 영상 (3~10분 분량)을 먼저 자막 (CC) 없이 듣습니다. 동영상으로 보면, 그냥 해당 내용을 글로 읽거나 소리로 듣기만 하는 것보다 더 내용 이해가 쉬우실거에요. 

2. 영어 자막을 켜고 (자동 생성되는 자막보다, 채널에서 자체 제공하는 영어 자막의 질이 더 좋습니다.) 영상을 보면서, 모르는 단어와 표현을 체크합니다. 이때 가능하다면 영한사전보다는 구글에서 영영사전으로 찾아봅니다 (혹은 영한사전으로 먼저 의미를 파악한 후 영영사전으로 의미 파악을 한 번 더 해봅니다).
 2-1. 새로 배운 단어와 표현들을 따로 정리해 두고 반복해서 숙지합니다 (저는 어플 '원보카'를 사용하고 있어요). 

3.  영어 자막 없이 영상을 다시한 번 보면서, 새로 배운 단어, 표현, 발음이 들리는지 확인해 보세요.  
 3-1. 정리하면, '자막 없이 → 영어 자막 → 자막 없이'의 순서 입니다. 
 3-2. '영어 자막 → 한글 자막 → 자막 없이'의 순서로 보는 걸 추천하기도 합니다. 

4. 영상의 내용, 영상에 대한 자신의 의견을 영어로 정리해보고, 가능하다면 영어로 이야기해보세요.

★ 무엇보다 본인이 재미있게 볼 수 있는 내용의 영상을 골라주세요! 최대한 많이 영어에 노출되고, 반복 학습을 하는 게 도움이 되실 거예요 :) 

 


Step 1. 영상 보기 (자막 없이 → 영어 자막) 

 

 

How Used Hilton Hotel Soaps Get Recycled - Tech Insider (2019.12.24)

 

Step 2. 영상 자막 보면서 모르는 단어 & 표현 체크 → 다시 한 번 영상 보기 

★아래 본문 중 굵은 글씨에 해당하는 단어들을 글 밑에 정리했습니다

 

There's an episode of Friends where Ross and Chandler are checking out of a hotel in Vermont.

 

"Could you have some complimentary1 toiletries2 sent up to my room?"

 

As Ross picks up his suitcase to leave, it bursts open and an avalanche3 of mini soaps and lotions comes tumbling4 out.

 

It's admittedly a lot of stuff, but not compared to what's actually left behind in hotel rooms.

 

So what happens to the toiletries that don't fit into Ross' suitcase?

 

Shawn Seipler used to stay in around 150 hotel rooms a year. One day, a thought hit him.

 

'What happens to all the half-used soaps he leaves behind?'

 

When he called the front desk to ask, they told him it all just gets tossed. So in 2009, he started Clean the World out of a one-car garage in Florida.

 

With a few friends, some potato peelers, meat grinders, and cookers, Seipler developed a way to recycle used bars of soap into new, sterile5 ones, which can then be donated to children and families around the world who don't have easy access to soap.

 

That makes them susceptible6 to diseases like pneumonia7 and diarrhea, which kill almost one and a half million children under 5 every year, but can be prevented by handwashing.

 

Since 2009, Clean the World has distributed more than 50 million bars of soap to people in 127 countries.

 

The nonprofit initiative quickly outgrew the garage and now has recycling facilities in Orlando, Las Vegas, Montreal, and Hong Kong.

 

And it works with 8,000 hotel and resort partners, including Walt Disney World Hotels, Marriott, and Hilton.

 

Hilton joined forces with8 Clean the World in March 2019.

 

In its first seven months, Hilton donated 2 million pounds of toiletries, which contributed to 7.6 million bars of recycled soap.

 

But how do you clean the thing that does the cleaning? Here's how it works.

 

Starting at the hotel, staff members are trained on the collection and recycling process.

 

Housekeeping collects the used bars and bottles and deposits them in special bins.

 

The bins are then transported to one of Clean the World's recycling facilities.

 

There, the toiletries are sorted by product before entering the first stage of the recycling process.

 

For bar soap, it's first surface cleaned before going through a sterilization process that eliminates all pathogens9.

 

The sterilized bars are then ground up and put through a manufacturing line where they're remolded into new bars.

 

Once they're boxed and loaded onto pallets10, the bars are distributed to homeless shelters and organizations in the US and to people in need around the world.

 

Hilton has pledged to11 divert12 all of its soap from ending up in the trash by 2030.

 

And Clean the World has kept13 20 million pounds of hotel waste from polluting14 North American landfills15 since it was founded.

 

Some hotels are starting to take a different approach to cutting down waste by eliminating single-use toiletries from their rooms entirely, instead opting for16 bulk offerings.

 

Clean the World knows that this is a possibility for its hotel partners as well.

 

The plan would be to create new "impact products" like hygiene kits and corporate event packages to make up for the potential drop in production and revenue.

 

As of now, Hilton hasn't decided to make the switch from individual to bulk toiletries.

 

So if you're staying in a Hilton hotel or another of Clean the World's partners, don't be like Ross.

 

Leave that stuff behind. Your twice-used soaps won't go to waste.

 


단어 정리 (영영 & 영한)

더보기

Vocabulary 

1. complimentary /ˌkämpləˈmen(t)ərē,ˌkämpləˈmentrē /

given or supplied free of charge

무료의

 

2. toiletries /ˈtoilətrēz/

articles used in washing and taking care of one's body, such as soap, shampoo, and toothpaste.

세면도구(비누, 칫솔 등)

 

3. avalanche /ˈavəˌlan(t)SH/

a sudden arrival or occurrence of something in overwhelming quantities.

(눈/산)사태

 

4. tumble /ˈtəmbəl/

fall suddenly, clumsily, or headlong.

굴러 떨어지다 [떨어지게 하다]

 

5. sterile /ˈsterəl/

free from bacteria or other living microorganisms; totally clean.

살균한, 소독한

 

6. susceptible /səˈseptəb(ə)l/

likely or liable to be influenced or harmed by a particular thing.

예민한, 민감한

 

7. pneumonia /n(y)o͞oˈmōnyə/

lung inflammation caused by bacterial or viral infection, in which the air sacs fill with pus and may become solid. 

폐렴

 

8. join force (with)

combine efforts

(~와) 힘을 모으다

 

9. pathogen /ˈpaTHəjən,ˈpaTHəˌjen/

a bacterium, virus, or other microorganism that can cause disease

병원균, 병원체

 

10. pallets /ˈpalət/

a portable platform on which goods can be moved, stacked, and stored, especially with the aid of a forklift.

화물 운반대

 

11. pledge (to) /plej/

commit (a person or organization) by a solemn promise.

(정식으로) 약속[맹세]하다

 

12. divert from /dəˈvərt,dīˈvərt/

cause (someone or something) to change course or turn from one direction to another.

… 에서 다른 데로 돌리다

 

13. keep from

avoid (or cause someone to avoid) doing something

… 하지 않다(=refrain)

 

14. pollute /pəˈlo͞ot/

contaminate (water, air, or a place) with harmful or poisonous substances

오염시키다

 

15. landfill /ˈlan(d)ˌfil/

a place to dispose of refuse and other waste material by burying it and covering it over with soil, especially as a method of filling in or extending usable land.

쓰레기 매립지

 

16. opt (for) /äpt/

make a choice from a range of possibilities.

~을 선택하다